写真下はモントリオールのRonaという会社の広告。
上は、ご存じAppleのiPod nanoの広告。
その広告を使って、RONAはペンキを受け止めるバケツを描いています。
そして、“Nous recuperons les restes de peinture,”の文字。日本語にするならば、「余ったペンキを集めています」となるでしょうか。
話題性とデザイン、実に上手い広告です。
情報元
・Canada’s Home Depot Cleverly Recycles iPod Billboard | Cult of Mac
・Rona
文字を読ませる広告デザイン (大型本)