ついにiPadで、TEDを日本語字幕付きで楽しめるアプリ『TED+SUB: TED Talks with Subtitles』がリリースされています。個人的には iTunes 映画と匹敵するような嬉しさです。
TED+SUB: TED Talks with Subtitles価格: 無料
TEDとは何？ 米国一流の講演会
TEDとは米カリフォルニアで講演会を主催しているグループ。そこでは芸術・デザイン・ITなど様々な分野で一流の人物が講演をおこなっています。（例をあげると、元大統領ビル・クリントン、Google設立者セルゲイ・ブリンとラリー・ペイジ、Amazonのジェフ・ベゾス、U2のボノ、Wikipediaのジミー・ウェールズなど）＊
（訂正：同じクリス・アンダーソンですが別人とのことでした。済みません）
＊TED (カンファレンス) - Wikipedia
TED+SUBでみれるのは何本？誰の講演？
これまでもiPad版、iPhone版でTEDアプリが出されていましたが、字幕付きは初めて。TED | Translations | Talks in Japanese から現在436のTalkが字幕化されている様子。ざっとみたところですが このアプリで全てみれそうです。スクリーンショットから
実際の操作画面をみていきます。
最後に
このアプリ、PC/Mac上のウェブ以上に使いやすくなっている一例だと思います。20分程度のものが多く、お風呂や寝る前などに楽しむのに丁度良いサイズです。
日本の iPadユーザーには必携アプリだと思います。
（追記：さっそくお風呂で1本みました。まさにお風呂に最適！）
TED+SUB: TED Talks with Subtitles
カテゴリ: 教育 価格: 無料
iPad 互換 iOS 4.2 以降が必要
 |
| これが初期設定。全て英語です。これだとTEDと同じ。 |
 |
| Settings の Show talks subtitled in で”Japanase”を選択 |
 |
| はい、日本語化。こちらはさらに画面を最大化したところ。ドン・ノーマン氏です。 |
 |
| Bookmarks。凄い人たちで一杯。チェック！チェック！ |
最後に
このアプリ、PC/Mac上のウェブ以上に使いやすくなっている一例だと思います。20分程度のものが多く、お風呂や寝る前などに楽しむのに丁度良いサイズです。
日本の iPadユーザーには必携アプリだと思います。
（追記：さっそくお風呂で1本みました。まさにお風呂に最適！）
TED+SUB: TED Talks with Subtitlesカテゴリ: 教育 価格: 無料
iPad 互換 iOS 4.2 以降が必要
他にも TEDアプリとして英語のみのTED、iPhone版のmobileがあります。
TED 
TED Mobile 1.8
