 |
| "We've got a little more to show you." |
アップルが、関係メディアへ10月23日10時（現地時間）にスペシャル・イベントを開催するという招待状を送付しているようです。
招待状には『We've got a little more to show you.』の文字。直訳すると「我々にはもう少し紹介したいものがあります」という感じでしょうか。（感謝: @NeXTSTEP2OSX）恐らくlittleには小さいの意味、つまりiPad mini（仮）を指して2重の意味があるのでしょう。
このイベント期日は以前より予測されており、iPad miniの他にも『MacBook Pro 13" Retina』、『iMac Retina』が同時に発表されるのではと言われています。
関連記事
・アップル、9月12日(水)にイベント開催。次世代iPhoneの発表が濃厚！案内状には『It's almost here.』 | トブ iPhone
