2013年8月29日木曜日

書籍『ロスト・インタビュー スティーブ・ジョブズ 1995』発売、貴重なジョブズインタビューを英語と日本語訳で(9/11、講談社)

このエントリーをはてなブックマークに追加    



書籍『ロスト・インタビュー スティーブ・ジョブズ 1995 』が発売されるとAmazonに掲載されています。(9月11日、講談社)

この本は、9月28日に公開される映画『スティーブ・ジョブズ 1995 〜失われたインタビュー〜』にもなる1995年のインタビュー映像を、英語と日本語訳に書き起こしたもののようです。

以下、目次。
■日本語版
人生を変えた「12歳の夏休み」/「やってみればいいさ」/21歳で気づいたビジネス常識のウソ/コンピュータが教えてくれること/そ の時、未来が見えた/なぜ一度成功した企業は失敗するか/IBM、アップルが勘違いする瞬間/日本の自動車工場を訪ねて/何がすばらしい製品を作り出すの か/優秀な人を使う方法/未来を予見して/アップルを去った理由/いまアップルは死にかけている/「マイクロソフトは日本人のようだ」/可能性はソフト ウェアにある/10年後のコンピュータはこうなる/これこそ人類最大の発明
■英語版(日本語翻訳付き)

ジョブズ好きにとっては、11月公開の映画よりも濃い内容だと感じられるのではないかと思います。じっくりと日本語で読んだあとに英語で文意を確認できる資料性の高い本になりそうです。

  


9/28公開「スティーブ・ジョブズ1995〜失われたインタビュー〜」の予告編動画が公開に | トブ iPhone

映画『スティーブ・ジョブズ1995 〜失われたインタビュー』1995年の未公開インタビューが日本でも(9月28日、渋谷ユーロスペースほか) | トブ iPhone


過去の記事一覧