![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVhGwqoEBZGD-m4sjRHpgCmKLGArb_AUtUZkCXvfuYQNqk-Gb6ignayTOwwZ2cWHVYqwQUC8c8C87nsbWcWi2yXbZNhrqROf9JaL8av6Vwhddrff578gqrAUnnGA9GNZHwP5C_esgQV9mo/s400/%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88%EF%BC%882009-09-09+0.50.38%EF%BC%89.png)
さあ米国時間9月9日はAppleイベントの日です。日本時間では10日午前2時からとなります。プレゼンを行うのは果たしてジョブズかどうか気になるところです。
そのプレゼンを日本語翻訳したものをTwitterで送ってくれるのが macwebcaster.com さん。近年はイベントの度に生翻訳されていますが、今年からはTwitterにも翻訳文が流れるようです。
Twitterアカウントは macwebcaster.com (macwebcaster) on Twitter
過去のつぶやきをみるとWWDC時の翻訳が見えますので、どんな感じか参考になりますよ。