この時期、非常に怪しい記事だが、この情報を出した Jason Calacanis氏 はそれなりに信頼できそう。
追記:CrunchGearのUpdateでNot for realの追記がありました。Jason Calacanis (Jason) on Twitter では冗談ではないとのことですが。。。
Jason Calacanis氏といえば、Weblogs, Inc.の共同設立者でAOLに売却、現在、MahaloのCEOで、TechCrunchなどの記者も務めるという立場。9万人のフォロワーもいて認証付きのアカウント。フェイクにしてはできすぎてますが。。。・Jason Calacanis (Jason) on Twitter
以下は、上記アカウントのつぶやきを訳したものです。間違いあったらご指摘下さい。
* * *
・この2週間アップルのタブレットをテストしたけど、凄い!
・アップル・タブレットで最も気に入ったのは、HDのTVチューナー、録画機能、チェスゲーム付きなところ。
・新聞も凄く面白い。ビデオ会議もすごく安定してる。でも斬新って訳ではない
・価格はサイズとメモリにより$599,$699, $799。ワイヤレス・キーボードとTVに繋げる
・Pandoraやブラウザなど同時に複数のアプリが使えるiPhoneOS
・バッテリは、電子ブックなら非常に長持ちだが、wifiでゲームすると2,3時間
・カメラは前後2つか、1つのカメラで2つのレンズ。自分自身も前方も撮れる
・マウスジェスチャ用のパッドが両脇にあって、家族用に5人までの指紋認証がある。
・液晶はOLED。後ろは充電用太陽電池。でもそんなに急速に使えない。他にもギミックはある。(キャリアは)VerizonとATTで、Wifi付き。
・2つのカメラはビデオ会議で凄くて、前方と自分自身を撮れる。
・OK!そろそろ寝るよ(タブレットで、NYTimesとVanity Fairを読んでから)
・タブレットのゲームはヤバイ。基本的にWiiレベルで革新的。Custom? farmville(SNSゲーム)なんてイカレてる。Mark Pincusはsteve tmmr? とデモしてた。
・アップルはCNBC、CNNなどへ明日出ないか訊かれた。評論家として10日前にタブレットを貰った。3人は落としてる。
* * *
さてあと8時間以内にはこの記事が正しかったかどうか証明されるわけです。
それまで次の記事も是非どうぞ。
・アップル初心者でも分かるAppleイベントの楽しみ方(予備知識やURLなどのまとめ)
参考にした記事
・Jason Calacanis (possibly) spoils Apple tablet event, drops major details