2010年12月2日木曜日

これは必携!『ATOK Pad』と『エキサイト英語翻訳』が連携!和英・英和が簡単になりました

このエントリーをはてなブックマークに追加    



日本語入力を快適にする『ATOK Pad for iPhone 』と翻訳No.1サイトの『エキサイト英語翻訳icon』が連携、ATOK Pad から直接、エキサイト英語翻訳を呼び出せるようになりました。

ATOK Pad for iPhone から エキサイト英語翻訳 を使う流れ
実際にATOK Padから翻訳する流れをみていきます。

1. 左下がATOK Pad のメモを開いたところ。iPhone本体を振るとエキサイト英語翻訳へのショートカットが出現するのでタップ(両アプリのインストール、および設定が必要です)


2. エキサイト英語翻訳の原文部分に自動的に貼り付けられるので、適宜『ENGLISH > 日本語』か『日本語 > ENGLISH』を選択すると右下画面へ。凄く簡単。

あとはTwitterやメール、お気に入り登録、ATOK Padへ 戻ることが可能です。



*ATOK Pad側の設定
ATOK Padを降って連携させるには、設定>連携先 で『エキサイト英語翻訳』をショートカットとなる上の6つにスライドする必要があります。


この二つのアプリで気になる英文が簡単に翻訳できるようになりました。
ATOK Pad 自体が入力補助機能、メモ機能が豊富なので、いろんな用途に使えそうですね。エキサイト英語翻訳アプリ自体は無料なので ATOK Pad ユーザーには嬉しいアップデートでした。

App Storeでみる » ATOK Pad for iPhone  » エキサイト英語翻訳icon

過去の記事一覧